|
|
| |
LondonのEast End地区、Shadwellという駅を降りてすぐの細長いCable StreetからDellow Streetという短い通りに入るところ。Judith Pipeが住んでいたフラットのある建物です。65年、ここにPaulが住み、KathyやArtieも訪れたという建物が現存しています。
Dellow Houseは番地が１から３０までありますがJudithの住まいはどこだったのでしょうか。えむばっしさんの翻訳では３階となっていますが、原本（Victoria Kingston ''The Biography Simon & Garfunkel''）のThird Floorはイギリス式では４階を意味しますので４階のどこかだと思われます。
付近は現在アラブ系の住民が多いようです。ここに錚々たるフォークシーンの強者たちが集まっていたとは信じられないうらぶれた雰囲気のある場所でした。（６月４日夕刻）
|
|
46 hits
<Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_5_2; ja-jp) AppleWebKit/525.18 (K...＠78-105-145-118.zone3.bethere.co.uk>
|
- 08/6/5(木) 22:25 -
![[添付]](./data/meeting/image/clip_icon.gif){kind=icon}
≪
〜添付ファイル〜