| |
さっき届いたドナルドさんからのメールに関する質問です。
「Because we erred in scheduling some of this weekend's pre-sales during Rosh Hashanah, all of the sales originally scheduled to start on Sunday morning, September 28, at 10 a.m., have been changed.
Some of them are happening tomorrow morning, Friday, September 26, at 10 a.m., others will begin on Sunday, September 28, at 7:30 p.m.
Please visit http://simonandgarfunkel.com/live.html for information.
We apologize for our error and wish everyone good luck with the pre-sale!」
ここで言いたいのは
「プレセールが9/26AM10:00に変わったよ。一般発売は9/28 AM7:30だよ。」
という事でしょうか?
でも一般発売に関しては、ココ(http://simonandgarfunkel.com/live.html)だと
「on sale 9/29」とあるので…???
ひとまずプレセール挑戦するとしたら、
日本時間で今日9/26PM11:00位からでOKですか?
ちなみに時々見かける「morning sale」ってなんですか?
質問ばっかしでスミマセン…。
|
|