| |
皆さんにお返事する前にもう東京行きの前日になってしまいました。
(すみません！！！＞＜）
今晩も何かとあわただしく、やることが山盛りです。
頑張ってこなして、明日に備えたいです。
☆ryo momさん、明日行かれるんですよね。
よかったらメールをいただけますか？(明日の朝8時までに。すみません、それ以降はPC見れません)
番組情報ありがとうございます。
(我が家では見られないんですよね。残念)
☆高柳さん、いつも情報ありがとうございます。
落ち着きましたら必ずお返事します。
「Player」綴じ込みポスターが思いがけずに若い頃の写真で驚きました。
（マイクスタンドのぼろさ加減に心が動き、衝動買いしてしまいました^^;;;)
☆hittoさん、京セラドームでお会いしましょう！
(札幌ドームチケット、はらはらしたことでしょう。届いてよかったですね)
☆ゲン兄ちゃん、お久しぶりです。
ゲン兄ちゃんのサイトも拝見していますよ。
いつも情報たっぷりで、すごいですね。
初めてのS&Gコンサート、震える気持ちでその日を待ちます。
☆みこやんさん、お会いできるのを楽しみにしています。
札幌にも行くんだぁ。うむむ。えらい
☆Blueさん
通訳者、字幕、これらを通さなくても理解できるのが一番いいのですけどね。
翻訳作業も突き詰めると大変な作業だと思います。
でも今回
Blueさんの訳のおかげで細かいところまで楽しめました。
Blueさんも楽しく翻訳していただけたとしたら何よりです。
☆イッシーさん
明日、明後日、お会いできるのを楽しみにしています。
よろしくお願いします。
(多分興奮と緊張で(←出不精）よれよれに、かつテンパッテいると思います^^;;;)
さて、家事と、明日の準備に取り掛かります。
|
|
|
- 09/7/9(木) 23:01 -
