二代目 S&G 会議室　− 談話室 　　　　　管理人へメール(koumori40@gmail.com)
【S&G FORUMトップへ】 【S&G会議室へ】 【談話室へ】
  新規投稿 ┃ ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ HELP  
159 / 870 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
Re:訃報について
 大口洋一 E-MAILWEB  - 17/12/13(水) 22:16 -
引用なし
パスワード
   Google翻訳で，フランス語から日本語に訳すのでなく，英語に訳すと，もっとまともな文になります。

▼大口洋一さんの投稿：
>誰かフランス語を読める方いますか？
>https://www.journalducameroun.com/vincent-nguini-deces-dun-virtuose/
>
>以下は，上記サイトのgoogle翻訳の結果です：
>---------------------------------------------
>カメルーンのギタリストは先週金曜日に入院した。
>この情報は、12月8日金曜日の夜、ソーシャルネットワーク上で流通し始めました。 Vincent Nguiniは死んでいる。それ以上なければ。ニュースの数時間後、彼の家族の一部のメンバーはまだ鳴っている。 "私は圧倒される。私はまだ詳細を知らない。私は何が起こったのか分からない "と、Journalducamerounによって連絡された彼の甥の1人が言った。それは数時間後に戻ってきます。 Vincent Nguiniは入院直後にブラジルで亡くなりました。
>米国では、スイスの西アフリカの一部の国、カメルーンの風景を精査した後、1987年に解決することを決めました。マニュ・ディバンゴのオーケストラを指揮した。アンクルサムの国では、オバラのネイティブは完全な専門家の開発を見つけるでしょう。彼は特に1970年以来、ソロのキャリアに着手しているポールサイモンによって要求されます。
>（後略）
>なんともチンケな日本語ですが，私には読めないので。
>9日の夜ごろでしょうか，Twitter上で，彼がなくなったという知らせが沢山みられましたが，ニュース・ソースが確認できませんし，Paul Simonの公式アカウントも沈黙しています。人の死は大事なので，ちゃんと確認したいです。誰かが言っていたというのではとても信じられません。
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_6) AppleWebKit/537.36 (KHTML, lik...＠ntaich360123.aich.nt.ftth4.ppp.infoweb.ne.jp>
訃報について
 大口洋一 E-MAILWEB  - 17/12/12(火) 21:33 -
引用なし
パスワード
   誰かフランス語を読める方いますか？
https://www.journalducameroun.com/vincent-nguini-deces-dun-virtuose/

以下は，上記サイトのgoogle翻訳の結果です：
---------------------------------------------
カメルーンのギタリストは先週金曜日に入院した。
この情報は、12月8日金曜日の夜、ソーシャルネットワーク上で流通し始めました。 Vincent Nguiniは死んでいる。それ以上なければ。ニュースの数時間後、彼の家族の一部のメンバーはまだ鳴っている。 "私は圧倒される。私はまだ詳細を知らない。私は何が起こったのか分からない "と、Journalducamerounによって連絡された彼の甥の1人が言った。それは数時間後に戻ってきます。 Vincent Nguiniは入院直後にブラジルで亡くなりました。
米国では、スイスの西アフリカの一部の国、カメルーンの風景を精査した後、1987年に解決することを決めました。マニュ・ディバンゴのオーケストラを指揮した。アンクルサムの国では、オバラのネイティブは完全な専門家の開発を見つけるでしょう。彼は特に1970年以来、ソロのキャリアに着手しているポールサイモンによって要求されます。
（後略）
なんともチンケな日本語ですが，私には読めないので。
9日の夜ごろでしょうか，Twitter上で，彼がなくなったという知らせが沢山みられましたが，ニュース・ソースが確認できませんし，Paul Simonの公式アカウントも沈黙しています。人の死は大事なので，ちゃんと確認したいです。誰かが言っていたというのではとても信じられません。
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_6) AppleWebKit/537.36 (KHTML, lik...＠ntaich529006.aich.nt.ftth4.ppp.infoweb.ne.jp>
Re:Bleecker Street
 みこやん E-MAIL  - 17/12/10(日) 21:47 -
引用なし
パスワード
   ありがとうございます！！

思わずハモってみちゃいました。
夢見るような表情のポールの写真、いいですね(^^)

▼7th Avenueさんの投稿：
>先月のア-ティ来日公演最終日の後の
>ミニオフ会の時に
>ポ−ル・ソロの＜ Bleecker Street ＞ の音源を
>聞きたいという御意見がありましたので準備できました．．．
>↓
>http://www.geocities.jp/kanesashi/BleeckerStreet.mp3
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.1.1; A205 Build/LMY47Z) AppleWebKit/537.36 (KHTM...＠softbank060125040003.bbtec.net>
Bleecker Street
 7th Avenue E-MAIL  - 17/12/10(日) 17:39 -
引用なし
パスワード
[添付] 〜添付ファイル〜
・名前 ： 1965.jpg
・サイズ ： 39.3KB
   先月のア-ティ来日公演最終日の後の
ミニオフ会の時に
ポ−ル・ソロの＜ Bleecker Street ＞ の音源を
聞きたいという御意見がありましたので準備できました．．．
↓
http://www.geocities.jp/kanesashi/BleeckerStreet.mp3

添付画像
【1965.jpg : 39.3KB】
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...＠softbank126007041121.bbtec.net>
どうなんでしょうね？
 ひろみつ E-MAIL  - 17/12/9(土) 13:17 -
引用なし
パスワード
   ポールのニューアルバムが２０１８年4月に出るとか出ないとか言ってます。
スタジオ入りしているのは確かなようですが・・・・気長に待ちます。

https://en.mediamass.net/people/paul-simon/new-album.html
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...＠softbank126080114066.bbtec.net>
Re:訃報．．．
 ひろみつ E-MAIL  - 17/12/9(土) 13:15 -
引用なし
パスワード
   ▼7th Avenueさんの投稿：
>Vincent Nguini

え？ショックです・・・・
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...＠softbank126080114066.bbtec.net>
訃報．．．
 7th Avenue E-MAIL  - 17/12/9(土) 9:22 -
引用なし
パスワード
[添付] 〜添付ファイル〜
・名前 ： 24852.jpg
・サイズ ： 47.3KB
   Vincent Nguini

添付画像
【24852.jpg : 47.3KB】
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...＠softbank126007041121.bbtec.net>
He Was My Brother
 7th Avenue E-MAIL  - 17/12/7(木) 22:39 -
引用なし
パスワード
[添付] 〜添付ファイル〜
・名前 ： 24159.jpg
・サイズ ： 51.0KB
   ポ−ルのソロ・ライブ音源を
リマスタリングしました！！
http://www.geocities.jp/kanesashi/HeWasMyBrother.mp3

添付画像
【24159.jpg : 51.0KB】
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...＠softbank126007041121.bbtec.net>
Re:「S&G and The Other 洋楽ナイト」のお知ら...
 湘南の若大将 E-MAIL  - 17/12/2(土) 23:13 -
引用なし
パスワード
   ▼大口洋一さんの投稿：
>行きます！

待ってま〜す。
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...＠61-24-154-98.rev.home.ne.jp>
What is it all but luminousのジョークが
 大口洋一 E-MAILWEB  - 17/12/2(土) 17:40 -
引用なし
パスワード
   わかる方，教えてください。
P174-175で，2009年7月8日の名古屋での話がでています。
エコーの大きなアリーナでの話のようですが，Paulがサウンド・チェックで言っていたジョークの意味がわかりません（泣）
”big vagina”ということなので，下ネタかと思いますが，どなたか教えてください。
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_6) AppleWebKit/537.36 (KHTML, lik...＠ntaich199188.aich.nt.ftth4.ppp.infoweb.ne.jp>
  新規投稿 ┃ ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ HELP  
159 / 870 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号： 　
797,363
C-BOARD v3.23 is Free.