GACHAの All I Know 一般専用掲示板
  新規投稿 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ HELP  
119 / 189 ページ ←次へ | 前へ→


【735】頭がいっぱい手がいっぱい(で、ナンニモまわらない〜)(^...
 GACHA E-MAIL  - 10/7/16(金) 20:16 -
  
☆Blueさん、こんばんは。

週末は短い一時帰国時には予定が詰まりますね。
帰国して都合のつく平日が分かりましたらメールなどでお知らせください。
私の仕事休みの日とあえば、お会いできますよね。

> よければ寄稿して下さい。

ありがとうございます。

私は別の寄稿するものを作るのに手がいっぱいですので
どなたかがまとめて下さるといいなぁ。
今年がだめでも来年がありますけど…

Blueさんの翻訳には、ポールのブツブツつぶやいた文句まで
入っているのが、個人的にとてもツボです(笑)


☆高柳さん、こんばんは
書籍情報ありがとうございます。
> 名作「あしたのジョー」を即連想させる
> タイトルは、私には親近感を抱かせます。

高柳さんの一番好きなマンガ作品とつながっている歌なんですね。
「あしたのジョー」は前半までは連載をリアルタイムで読んでいました。

「レコード・コレクターズ」8月号、今度本屋さんに寄ったときに
私ものぞいてみようっと。
(1週間後、まだ販売しているかな?)


☆Silenceさん、こんばんは
おお、さすがによくご存じですね。
ちゃんと作者ご本人の快諾を得ていたのですね。

曲ができるまでのお話、ありがとうございます。

豪雨の脅威、晴れれば猛暑。
Silenceさんも、高柳さんも
皆さんも
お体ご自愛ください。
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; Trident/4.0; GTB6.5; SLCC2;...@121-82-248-52.eonet.ne.jp>


【734】Re(1):ありがとうございます
 Silence  - 10/7/16(金) 9:13 -
  
高柳さん、お返事ありがとうございます。
ほんとうだ、動画削除されていました。
発売日が近くなってきたからかな。

高柳さんはそんなにも好きなんですね「明日のジョー」が。
私は「明日のジョー」は子どもの頃のアニメのイメージが強いので、
高柳さんがそんなにお好きなら今度漫画を読んでみようと思いました。

「レコード・コレクターズ」ですね。
今日、本屋さんへいってきます。
いつもありがとうございます。
今日はこちら(津)は朝から太陽が出ていて暑くなりそうです。
高柳さんもお忙しそうですが、暑さバテには気をつけてくださいね。
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; GTB6.5; SLCC1;...@dhcp191-072.ztv.ne.jp>


【733】ありがとうございます
 高柳 E-MAIL  - 10/7/15(木) 21:21 -
  
Silenceさん、お返事ありがとうございます。

「あなたが一番好きなマンガ作品は何ですか?」と問われたら、私は「『あしたの
ジョー』です」と即答します。おそらく、これから先何年立っても、同じように
答えるだろうと思います。

「なぜそんなにも好きなのですか?」と問われたら、答えはいつも決まっています。

「ストーリーが好き、というよりも、力石徹が亡くなって以降のジョーの佇まいが
好きなんです」と、そう答えます。


下のPVは削除されてしまったみたいですね。別のところで探して聴いてみます!

今日発売された「レコード・コレクターズ」8月号の131ページにサイモン&ガーファン
クルを見つけました。ご覧になってみて下さい。



引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...@ZH028005.ppp.dion.ne.jp>


【732】Re(1):「立つんだジョー」
 Silence  - 10/7/15(木) 0:00 -
  
高柳さん情報ありがとうございます。
早速教えていただいた雑誌、見に行きたいと思います。
「立つんだジョー」は逆境に追い詰められたときこそパンチを繰り出せって
弱い自分や、こんな暗い時代にはっぱをかけるような曲なんですけど、
曲調は結構振り切って明るく軽快で、途中のベースのソロがかっこいいんです。
藤巻さんいわく「歌詞の やるならjoy 立つんだジョーって言うのが浮かんだ時
これしかないと思って『明日のジョー』の作者のちばてつやさんに手紙を書いて
使用の許諾を請うたところ、快諾を得た」そうです。
東京でのライブでは、ちばさんから「明日のジョー」のTシャツにサインを入れてもらってました。
PVもすごくおもしろくて、
ファンはライブでのMCでこういったおどけたコミカルな部分は知っているけど、
初めて見る人は「どうしたの、レミオロメン?」って思うかも。
ボクシングがらみのPVです。
PVはYou Tubeで見れますよ。
よかったら見てみてくださいね。
http://www.youtube.com/watch?v=B9PevfKhi8U
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; GTB6.5; SLCC1;...@dhcp191-072.ztv.ne.jp>


【731】「立つんだジョー」
 高柳 E-MAIL  - 10/7/14(水) 22:10 -
  
Silenceさん、今日発売された「ワッツ・イン WHAT'S IN?」8月号にはレミオロメンの
インタビューが掲載されています(96・97ページ)。7月28日発売のニュー・シングルは
「立つんだジョー」というタイトルなのですね。名作「あしたのジョー」を即連想させる
タイトルは、私には親近感を抱かせます。
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...@ZH028005.ppp.dion.ne.jp>


【730】オフ会
 Blue  - 10/7/13(火) 21:15 -
  
Gachaさん、14日はすでに予定が入っています。それに東京だし、遠いですね。でも偶然にも帰国中の開催ですね。楽しんできてください。

翻訳したインタビューの文章をオフ会に寄稿するのは全然問題ありませんよ。よければ寄稿して下さい。大した翻訳ではありませんが。オリジナルの番組がもう観れなくなっているのは残念ですね。
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CL...@124-171-38-168.dyn.iinet.net.au>


【729】「ポルナレポート」
 高柳 E-MAIL  - 10/7/9(金) 21:47 -
  
GACHAさん、ありがとうございます。

http://www.aiiku-sha.com/

http://aiikusha.exblog.jp/

「ポルナレポート」ですが、現在の発売予定は、「7月中旬(ただし、下旬に
かぎりなく近い)」です。愛育社からは、正式な発売日が決まったら、私あて、
連絡をくれることになっています。

お二人の方にご寄稿いただいたのですが、そのうちのお一人のお名前を知ったら、
驚かれる方がいらっしゃることと思います。お楽しみに! 発売されたら、お名
前をお知らせしますね。
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...@ZH028005.ppp.dion.ne.jp>


【728】おやおや
 GACHA E-MAIL  - 10/7/9(金) 20:05 -
  
ちょっと訂正

下の掲示板アドレス、記事番号のあるページとだんだんずれていってしまいますね。
そのあたりのページということで、ご確認くださいませ。
  ↓
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; Trident/4.0; GTB0.0; SLCC2;...@121-82-248-52.eonet.ne.jp>


【727】Blueさんのインタビューの翻訳
 GACHA E-MAIL  - 10/7/9(金) 18:10 -
  
ところでBlueさん、
昨年の
【252】帰ってきました。
http://koumori.cool.ne.jp/sandgforum/bbs/c-board.cgi?cmd=all;page=45;id=gacha
  から
【257】また続き 
http://koumori.cool.ne.jp/sandgforum/bbs/c-board.cgi?cmd=all;page=45;id=gacha
あたりまで書き込んで下さった
>「サンディ・ナイト」という地元シドニーの番組
のS&Gインタビューの翻訳個所を
まとめて
(【281】素人訳者より 〜イッシーさんの【283】Re(1):ちょっと訂正 も含めて)
http://koumori.cool.ne.jp/sandgforum/bbs/c-board.cgi?cmd=all;page=42;id=gacha
オフ会パンフに寄稿されるというのはいかがです?

もとの番組はもう削除されてしまっているのですが
とても楽しいインタビューの邦訳を
私のように英語の聞き取り能力がないファンのためにも
ぜひご披露していただきたいです。


それから前の話題に戻りますが

>> 【711】追加です。

エンドロールエピソードの追加、ありがとうございます。
なるほど、こういう落ちなんですねー。
ポール役とアーティ役の時間差がおかしい(^▽^)

オーストラリアの方が日本よりも
ポールのソロ活動について
一般的になっているから可能なストーリーなんでしょうねぇ。
(やはり英語圏だからかなぁ?)

> ステージで歌っている下手な歌は一応、「スカボローフェア」ということです(全然似てなくて下手なところがミソ)。
> この二人はとても才能あるミュージシャンであり、コメディアンなんですよ。いつもオリジナルの歌を歌っています。

あ、だと思います。
下手に歌っていても、ちゃんと出だしはハモッていますもんね。
途中から、かなり音程を崩して下手さを装っていますが、只者ではない!事がにじみ出ています(笑)


> 女たらしですね。

ほんと、何てセリフなんでしょう!(笑)
よく引き受けたなァ
おもしろがっているんでしょうねぇ
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; Trident/4.0; GTB0.0; SLCC2;...@121-82-248-52.eonet.ne.jp>


【726】こうもりさんちの 2010 演奏オフ会
 GACHA E-MAIL  - 10/7/9(金) 18:07 -
  
☆Blueさん、こんばんは
2週間の帰国なんですね!

こうもりさんち
(二代目サイモン&ガーファンクル会議室http://koumori.cool.ne.jp/sandgforum/
の夏祭り、演奏オフ会は8月14日(土)です。
週末は難しいですか?

こうもりさんちのS&G FORUM 談話室から詳細を貼り付けます。
(元はこちらhttp://koumori.cool.ne.jp/sandgforum/bbs/c-board.cgi?cmd=all;id=meeting
……………………………………………
2010 S&G会議室 演奏オフ会

 2010年8月14日(土)
 1次会 13:00〜17:00
 2次会 18:00〜20:00

1次会会場:
   「エールハウス」http://alehouse.hp.infoseek.co.jp/
   東京都豊島区東池袋1-38-10 ARCビルB1
   03-3980-4845
2次会会場:
   1次会会場の近所の居酒屋で、飲みながらおしゃべりします。
   場所は未定ですがのちほどご案内します。

参加資格&お申し込み:
   S&G、アーティ、ポールのファン、ファンの方のご家族・お友達。
   マニアじゃなくてもS&G、アーティ、ポールのどれかが好きなら、
   大丈夫ですよ(笑)

   会場の準備の都合がありますので、1次会、2次会それぞれについて
   参加/不参加を明記して、管理人こうもり宛て(koumori40@gmail.com)にメールください。

料金:
   1次会 5,000円(フリードリンク&おつまみ数品)
   2次会 4,000円(フリードリンク&コース料理)
   当日1次会受け付けにて、2次会参加希望の方は2次会費も併せてお支払いください。

自己紹介:
   当日参加者の皆様全員に自己紹介をしていただきます。
   自慢したいグッズなどもぜひお持ちください。

演奏したい人:
   事前に曲目を決めてお申し込みください。進行が押すので、飛び入りはありえません。
   別途演奏参加料1000円を受け付けにてお支払いください。

   1組の演奏時間はMC込みで10分程度(2〜3曲)です。
   S&Gファンとしての思い入れがこもった、楽しいステージを期待しています。

   7月26日(月)までにメールで曲目・楽器・ステージ内容等をお知らせください。
   曲目がかぶらないよう、こちらで調整することがあります。あらかじめご了承ください。

パンフ寄稿:
   当日配布するパンフレットに寄稿ください。オフ会に参加できない方も、
   寄稿のみでも大歓迎です。

   S&Gの来日ツアーの感想、S&Gとの出会いや思い出、
   海外記事の翻訳、マンガなどS&Gと関わりのある内容でしたらなんでもOKです。
      
   締め切りは7月26日(月)。テキストファイルかMS-WORD形式、PPT形式でお送り下さい。
   写真、画像などはwordに貼り付けてください。

   ※当日参加いただけない方は、郵送しますので、必ず個人メールで送り先を
    お知らせください。

…………………………………

私のお盆の計画はこの14日と次の日しか決めていませんので
具体的なスケジュールはまだわかりませんが
お時間が合えばぜひお目にかかりましょう!
引用なし
パスワード
・ツリー全体表示
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; Trident/4.0; GTB0.0; SLCC2;...@121-82-248-52.eonet.ne.jp>

  新規投稿 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ HELP  
119 / 189 ページ ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:
83,331
C-BOARD v3.23 is Free.